Dopo aver tentato di diventare un altro uccello, di fare una vita diversa dal padre, di spiccare sulla comunità e di accoppare il genitore… dopo le varie carriere di uccello canterino, di fumettista e di scrittore di gialli, la nuova vocazione del piccolo non può essere che la didattica.

Riuscirà definitivamente a educare il padre secondo i propri standard culturali e morali? Riuscirà almeno a difendersi dalla sua flemmatica e amorevole pazienza?

A quattro anni di distanza i passeri di Arkas migrano di nuovo in Italia per l'ultimo capitolo della saga… ma proprio ultimo?